Que vienne l’еtе ! que vienne encore
L’automne et l’hiver ! Et chaque saison
Me sera charmante, о Toi que dеcore
Cette fantaisie et cette raison !
Paul Verlaine *
http://stihi.ru/2021/04/15/731
Всенепременно к Пасхе ждём всем домом,
Отведаете моей няньки кулича,
Лафитничек у ней для вас есть с ромом,
И теплится за ваше здравие свеча.
Хотя мы и поклонники Эвтерпы,
Но музе воздадим потом всё должное,
Вас местный ждёт изыск— julienne из верпы ,
Предубеждение о ней всё ж ложное.
Хочу потом на псарне показать щенят—
Моя борзая принесла ещё помёт,
Смешные малые похожи на ягнят,
Один из них имеет небольшой размёт.
Устроим конную прогулку в парке,
Я пару тут завёл чудесных рысаков,
Пригубим сбитня лесника по чарке,
Вы не видали столь премилых чудаков.
Мне ваше общество вельми приятно,
Общенье с вами— это же богатство,
И не поймите очень уж превратно—
Мне, право слово, крайне чуждо фатство.
Ну вот,эпистола окончена теперь,
А остальное вы прочтёте между строк,
Вестимо,радостных вам дней и без потерь,
За сим прощаюсь,ожидая встречи в срок.
PS.
У нас по жизни с вами несть числа потерь,
Но иногда случается и волшебство,
Вы для меня прекраснейшая Евы дщерь,
Я чувствую что между нами душ сродство.
И Пасху ,чаю,встретим вместе наконец,
Домашние все будут только рады,
Молю,что б помощь оказал бы нам Творец,
Не надо боле мне другой награды.
*(фр.)—Пусть осень и зима нагрянут разом,
Мне каждый день покажется весной.
Ты все украсишь мне: мечты и разум,
Идя по жизни об руку со мной.
Худ.Владимир Первунинский(78)